Diktering på dansk

Dansk tale til tekst på din Mac

Hold fn, tal dansk, slip. Reeve skriver teksten, hvor markøren står, med komma og punktum på plads. Også når halvdelen af sætningen er på engelsk.

Sådan virker det

Du sætter markøren, hvor teksten skal stå: en mail, Slack, et dokument, en browser. Du holder fn nede og siger det, du vil skrive. Når du slipper, går der typisk 1,5 til 2,5 sekunder, så står teksten der. Fyldord som “øh” og “altså” er væk, og sætningerne har fået tegnsætning.

Der er intet at kopiere og indsætte. Reeve skriver direkte i det program, du er i, og lægger også resultatet på udklipsholderen, så intet går tabt, hvis et vindue tager fokus.

Dansk og engelsk i samme sætning

Sådan taler de fleste på en dansk arbejdsplads:

vi skal lige have deployet den nye build før standup og så tager vi feedback'en fra kunden på fredag

Vi skal lige have deployet den nye build før standup, og så tager vi feedbacken fra kunden på fredag.

Mange dikteringsværktøjer kræver, at du vælger ét sprog. Så bliver “deployet” til noget, der lyder ens, og “standup” bliver delt i to. Reeve forstår dansk og engelsk blandet i samme sætning og skriver hvert ord på det sprog, du sagde det. Reeve kan også mange andre sprog.

Navne og fagudtryk

Danske navne, firmanavne og interne udtryk er der, hvor diktering typisk fejler. Når du retter et ord, husker Reeve din stavemåde til næste gang. Efter en uge er dine kunder, kolleger og produkter stavet, som de selv staver dem.

Forskellig tone i hvert program

Reeve tjekker, hvilket program og vindue du er i, før den skriver. I Mail bliver det til afsnit med hilsen. I Slack bliver det kort og uformelt. I en terminal bliver det én linje. Du kan selv rette reglerne for hvert program, og en regel kan også matche på vinduets titel.

Ret teksten med stemmen

Markér et afsnit, hold tasten nede, og sig hvad der skal ændres: “gør det halvt så langt”, “lidt mere formelt” eller “lav det til punktopstilling”. Reeve skriver den markerede tekst om. Det virker også på tekst, du har skrevet selv.

Lange diktater

Du kan tale i flere minutter, fx en idé-dump på vej hjem eller noter lige efter et møde. Reeve sender lyden i bidder på cirka 20 sekunder, mens du taler, så teksten er klar få sekunder efter, du stopper. Skifter du til AirPods midt i en sætning, fortsætter optagelsen på den nye mikrofon. Læs mere i guiden om lange diktater (på engelsk).

Prisen

Reeve koster $19 én gang. Der er intet abonnement, og opdateringer er inkluderet. Du betaler i dollars via Stripe, og din bank omregner til kroner.

Selve omsætningen fra tale til tekst sker hos en AI-udbyder, som du forbinder med din egen nøgle. OpenAI klarer både transskription og oprydning. ElevenLabs er ofte mere præcis på dansk, men transskriberer kun, så tilføj også en OpenAI-nøgle i Indstillinger, hvis du vil have fyldord fjernet og teksten formateret. Udbyderen fakturerer dig direkte for de sekunder, du taler, og Reeve lægger intet oveni:

ForbrugPris hos udbyderen
Ét diktat på 15 sekunderca. $0,0014
50 diktater om dagen på hverdageca. $1,50 om måneden (omkring 10 kr.)

Til sammenligning koster et typisk diktat-abonnement omkring $15 om måneden, uanset hvor meget du taler. Regnestykket står på den engelske side om diktering uden abonnement.

Betaler du i dag for en anden diktat-app, får du penge tilbage: $5 hvis du har betalt i 1 til 5 måneder, $10 hvis du har betalt i 6 måneder eller mere. Køb Reeve, og svar på din Stripe-kvittering med et skærmbillede af dit gamle abonnement. Vi refunderer minus kortgebyret.

Lavet i København

Reeve er bygget over cirka seks måneder af et lille team i København og sælges af Invisu ApS. Vi har brugt den til vores eget arbejde hver dag: mails, kode, kundenoter og lange talememoer på dansk og engelsk.

Det kræver

En Windows-version er på vej.

Spørgsmål

Kan Reeve forstå dansk med engelske ord ind imellem?

Ja. Du kan blande dansk og engelsk i samme sætning, og hvert ord bliver skrevet på det sprog, du sagde det.

Hvad koster det at bruge?

Appen koster $19 én gang. Brugen betaler du direkte til din AI-udbyder: cirka $1,50 om måneden ved 50 korte diktater om dagen.

Bliver mine optagelser gemt?

Nej. Lyden går fra din Mac direkte til den udbyder, du har valgt, med din egen nøgle, og Reeve gemmer ingen optagelser. Ingen Reeve-server ser nogensinde din stemme eller din tekst.

Virker det på en ældre Intel-Mac?

Nej. Reeve kræver en Mac med Apple Silicon og macOS 14 eller nyere.

Hvem står bag?

Et lille team i København. Reeve sælges af Invisu ApS, Danmark.

Læs også

Prøv at sige det i stedet.

$19 én gang. Forbruget betaler du direkte til din AI-udbyder.